ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- El dominicano Carlos Peña bateó dos jonrones y remolcó cinco carreras para respaldar la pelota de dos hits del invicto Jeff Nieman en la paliza de 9-0 que los Rays de Tampa Bay le propinaron a los Azulejos de Toronto.
Peña conectó un jonrón solitario y otro con la casa llena, sumando tres vuelacercas en sus últimos dos partidos como parte de un esfuerzo por salir de un bache ofensivo en el que ha estado sumido casi toda la temporada.
Por su parte, Niemann (6-0) no toleró a ningún corredor más allá de la primera almohadilla y sólo le concedió sencillos a Mike McCoy y a Adam Lind en camino a su tercera blanqueada de su carrera.Toronto no había conectado un solo hit hasta que una potente rola de McCoy al cuadro se le escapó al antesalista Evan Longoria y al campocorto Reid Brignac.
Ambos se lanzaron al suelo pero no pudieron impedir que la pelota se les escabullera hasta los jardines con un out en la sexta entrada.
El derrotado fue Brian Tallet (1-2), el cual aceptó seis imparables y cinco carreras en cuatro entradas, regaló un boleto y ponchó a tres rivales.Longoria y el quisqueyano Willy Aybar remolcaron dos carreras cada uno para los Rays.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-0 y Edwin Encarnación de 3-0.
Por los Rays, los quisqueyanos Peña de 3-2, dos anotadas, cinco remolcadas y Aybar de 5-2, una anotada, dos impulsadas.
