ARLINGTON -- Los Rangers han adquirido al zurdo Cliff Lee de los Marineros a cambio del inicialista Justin Smoak, Blake Beavan, Josh Lueke y Matt Lawson.
Los Yankees y los Marineros estaban cerca de un acuerdo que hubiera enviado a Lee a Nueva York a cambio del receptor venezolano de liga menor Jesús Montero, el infielder David Adams y otros prospectos, pero las negociaciones se vinieron abajo. Eso le permitió a los Rangers ser más agresivos en su intento por adquirir al ganador del premio Cy Young en la Liga Americana en el 2008.
Lee tiene marca de 8-3 con efectividad de 2.34 en 13 aperturas por los Marineros este año.
Además de Lee, pasó a Texas el derecho Mark Lowe.
